| 1. | Taylor eventually took control of the country. Taylor a finalement pris le contrôle du pays. |
| 2. | Zayd also took control of Marjayoun. Zayd prit aussi le contrôle de Marjayoun. |
| 3. | Taking Control of IT Costs. Cela permet de suivre ses dépenses. |
| 4. | I'll definitely take control of the Han River." Je vais certainement prendre le contrôle de la rivière Han." |
| 5. | The following year, Raymond Goethals took control of the team. L'année suivante, Raymond Goethals prend les commandes de l'équipe. |
| 6. | You take control of eight different characters. Le jeu propose de prendre le contrôle de huit personnages différents. |
| 7. | Isma'il eventually proved victorious, and took control of the Samanid state. Ismail, probablement victorieux, prend le contrôle de l'État Samanide. |
| 8. | Late in the game, players take control of Red. En fin de partie, les joueurs prennent le contrôle de Red. |
| 9. | In December 1162, the vizier Shawar took control of Cairo. En décembre 1162, le vizir Shawar s’empare du pouvoir au Caire. |
| 10. | In 1882, Marinoni took control of the Journal, succeeding Girardin. En 1882, Marinoni prend le contrôle du journal, succédant à Girardin. |